佩索阿曾在《不安之书》中写到:

我写下这些文字，不是为了别的，只是为了给那些我无法说出的感觉，一个安身之处。

佩索阿不仅是给他自己一个安身之处，也给了我一个安身之处。他总能把一种模糊、混沌的感受翻译为一种精确的文字。

另外我的异名系统也是来自佩索阿。

佩索阿诗摘